Bases para las Colaboraciones en la Revista

1. Se preferirán aquellos trabajos que formulen claramente su objeto de estudio, marco de referencia teórico, hipótesis y conceptos, así como que sean capaces de presentar una información sólida, fundada y tratada con rigor lógico, de manera de aportar nuevos conocimientos en el campo correspondiente.

2. Los artículos referidos a experiencias nacionales deberán utilizar un enfoque analítico riguroso y ser comprensibles para una audiencia internacional. Los juicios evaluativos indicarán la perspectiva desde la que se formulan y las bases factuales en las cuales se sustentan. Se deberá tener además presente la utilidad de las conclusiones para situaciones similares en otros países de la región.

3. El envío de un artículo supone que él no se encuentra comprometido ni ha aparecido en otras publicaciones.

4. El Consejo de Redacción de la Revista es el encargado de la aceptación de los trabajos. El proceso de evaluación dura cinco meses. En caso afirmativo, este Consejo se reserva el derecho de proponer la revisión y los cambios editoriales que requieran los artículos. La Revista se publica en febrero, junio y octubre de cada año.

5. Los trabajos deben enviarse en idioma español.

6. Los trabajos deberán ser elaborados en formato OpenDocument (.odt) -http://es.wikipedia.org/wiki/OpenOffice.org- o en Microsoft Word (.doc) y remitirse como anexo de un mensaje por correo electrónico dirigido a la cuenta cedai@clad.org.

7. La extensión máxima de los artículos debe ser de 30 páginas (13.000 palabras, aproximadamente).

8. Toda colaboración deberá venir precedida de una página en la que aparezca, además del título del trabajo, el nombre del autor, una breve reseña biográfica (200 palabras, aprox.), su afiliación institucional y su dirección postal, electrónica y página web.

9. Se solicita acompañar un resumen en inglés (450 palabras, aprox.) en el que se sinteticen los propósitos y conclusiones principales del trabajo. Deberá enviarse, además, el resumen en el idioma original (450 palabras, aprox.).

10. Al final del resumen en el idioma original, deben consignarse las "Palabras clave" del artículo, es decir, los términos que describen el contenido temático principal del documento. Si el texto está referido a un país o región, esto también deberá especificarse.

11. Las citas o referencias a trabajos de otros autores, deben consignarse según los formatos siguientes, dependiendo del caso:

• Apellido del autor (año de publicación: página de la cita). Ejemplo: Miranda (2010: 458)
• Apellido del autor (año de publicación). Ejemplo: Miranda (2010)

12. Las notas al pie de página deben restringirse a lo estrictamente necesario, reservándose únicamente para hacer aclaraciones o ampliaciones sobre alguna idea contenida en el texto. No deben utilizarse para las referencias bibliográficas, las cuales deben consignarse en la bibliografía.

13. La bibliografía debe contener con exactitud toda la información de los trabajos consultados y citados (nombre del o de los autores, título completo incluido subtítulo cuando corresponda, editor, ciudad, mes y año de publicación; si se trata de una serie, indicar el título y el número del volumen o la parte correspondiente; etc.). Se sugiere la siguiente presentación (en orden alfabético de apellido):

- Artículo de un libro (el título del libro va en cursiva):

Aquina, Herman y Bekke, Hans (1993), “Governance in Interaction: Public Tasks and Private Organisations”, en Modern Governance: New Government-Society Interactions, Jan Kooiman (ed.), London, Sage Publications.

- Artículo de una revista (el título de la revista va en cursiva):

Avritzer, Leonardo (1993), “Além da dicotomía Estado/mercado”, en Novos Estudos CEBRAP, No. 36, Sao Paulo.

- Documento no publicado (no se coloca el título en cursiva y se indica “mimeo”):

Amaro, Nelson (1993), Hacia una cultura de participación, Tegucigalpa, Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional, mimeo.

Los documentos, fuentes o bases de datos publicados en Internet, deben indicar el URL respectivo y, de ser posible, la fecha de la consulta (día-mes-año), ejemplo: http://www.clad.org.ve/siare/innova/paginas/innova_a.html, 15-08-2009.

No deben dejarse líneas en blanco entre cada referencia.

En el caso de ponencias presentadas a eventos, deben especificarse también los siguientes datos: nombre del evento, instituciones patrocinadoras, ciudad y fecha en que se llevó a cabo.

14. Los cuadros y gráficos, que sean indispensables para la comprensión del texto, deben consignarse en blanco y negro, sin tramas ni sombreados. Las dimensiones deben ajustarse al formato de la Revista.

Nota: Los autores de los artículos publicados recibirán dos ejemplares de cortesía de la Revista. El envío se realizará por correo aéreo ordinario (estimando cuatro semanas para la recepción). Ejemplares adicionales podrán ser adquiridos por los interesados.